Ответ предоставлен Ольга, Службой Reception отеля STELLA BEACH:
"Здравствуйте, уважаемая Татьяна! Благодарим Вас за обращение. Рядом с отелем имеются остановки общественного транспорта, от которых можно доехать до Сиде и Аланьи. В 2 километрах от отеля имеется торговый центр."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

при выходе из отеля, прям возле кпп, останавливаются автобусы, можно уехать до Алании, можно до авсалара, или конаклы, вообщем все поселки до Алании можно смело уехать, рассчитываться выгоднее в лирах. обязательно разменяйте. ближайший рынок сохо базар, но мне больше всего по душе конаклы и алания, там есть все!

остановка есть. на стороне отеля - в сторону аланьи 5лир (мы ездили в конаклы)...если перейти дорогу можно доехать тоже за 5 лир в манавгат...до автовокзала все маршрутки везут..там пересесть до сиде...можно сорентироваться еще по карте в отеле....пройтись по данному городку...можно доехать до мигроса в сиде (забыла как зовется гипермаркет...туда еще едет бесплатная маршрутка...газелька...яркая с надписью магазина...рукой махнете- она остановится...)

Остановки рядом есть, автобусы до Аланьи на них останавливаются. А вот до Сиде - не видели. До рынка (он же ТЦ) примерно км 2, есть бесплатные автобусы, они ходят по расписанию и есть платные - они же до Аланьи.