До острова только с пирса в районе Волкин стрит. Паромы разные. Есть те, которые на пляж сразу привозят (+- час времени ходу и ожидание отплытия), есть те, которые до главного пирса на острове (40-60 минут), а от туда на тук-тук еще 15 минут до пляжа. Есть катера, которые быстрее всего сразу до пляжа - цена договорная в зависимости от крутизны катера
https://ruputeshestvie.ru/strany/tajland/pattajya/kak-dobratsya-iz-pattaji-na-ko-lan-raspisanie-i-czena-paroma/
От Ботани до пирса ехать на такси ~150 бат и примерно 30-40 минут, если без пробок...
Шезлонги на острове платные