не могу сказать, что это за номер, у нас был стандартный номер с 2х-спальной кроватью и двухярусной кроватью для детей.

Вам дадут обычный стандартный номер на троих. Естественно для ребенка будет свое спальное место.

Promotion (Fortuna) Room, это может быть номер без определенного вида, вплоть до номера без окон для рабочего персонала отеля, как повезет.