Ответ предоставлен Ramy, Службой Reception отеля BAYAR SUN TIME:
"Здравствуйте, уважаемая Елена! Благодарим Вас за обращение. Между пляжем и отелем имеется дорога. Переход наземный."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

Обычная наземная дорога между отелем и пляжем. Лучше переходить по светофору,т.к знак пешеходный переход для турков-водителей не существует.
Путь до пляжа недолгий, минут 5-10 спокойным шагом.