Хороший бюджетный отель находится на самой окраине Протараса,рядом несколько бухт для купания,самая идеальная на мой взгляд если выйти из отеля по дорожке от бассейна и пройти по тропке влево до пересечения ее с зарослями кустов,похожих на эвкалипт,в которые надо нырнуть по заметной тропинке и пройти сквозь них.Дорога вытоптанная идет как бы в арке из этих кустов.Идти минуты три вправо,обогнув помойку и рядом стоящий отель слевой стороны увидите зеленую лужайку отеля Мимоза и саму бухту. песок мелкий,заход как раз для карапузов.зонтов лежаков нет. Если идти влево от отеля через пустырь и дальше там будет еще три бухты с лежаками и зонтами,на мой взгляд слишком людные и места маловато именно из за лежаков.Отдельно скажу про номер.очень хорошие кровати с ортопедическими матрасами+ доп место расклвдушка на ламелях.Хороший холодильник,размером больше чем обычно минибар,кондиционер работает только при закрытом балконе.Вванной гель для душа есть и хорошая ванна с резвым душем,вода горячая без перебоев.Адаптор для розетки как и ключ от джакузи дают под возвращаемый залог.Питание нормальное ни вегетарианцы ни мясоеды голодными не ходили. Рядом с отелем по обе стороны дороги в пяти-десятиминутной доступности есть несколько супермаркетов ,где цены примерно те же что и в больших магазинах,типа Лидл и Бест бай.если идти вправо от отеля никуда не сворачивая,то минут через сорок будет крупный магазин Лидл(типа пятерки),по дороге справа и слева попадаются и сувенирные магазины,есть один даже типа распродажного и продуктовые.Если идя по этой дороге на развилке свернуть вправо,то выйдете на центральные улочки с магазинами кафешками и пляж Фиг Три Бэй с лежаками зонтами вайфаем(бесплатным если берешь лежак) .Хваленый пляж не произвел впечатления:долго мелко,народу как грязи и в воде и на песке,все уставлено лежаками до самой воды,не то что плюнуть негде,в полметре ребенка можно потерять,в общем глаз да глаз.в бухте у отеля можно лежать и следить глазом за детьми мелко и много свободного просматриваемого пространства.Были на пляже Каво Марис.Тоже н ефонтан.От отеля вдоль дороги ввлевую сторону пилить вгорку(не крутую,но подьем) минут сорок до указателя,затем влево по дороге всторону моря проходите подземный переход какого то отеля и оказываетесь на верху нефиговой лестницы:) ладно вниз,но и обратно тот же путь (:Спустились и видим тот же муравейник от близлежащих отелей с лежаками и зонтами да еще и вода вся в бензиново-масляной пленке от стоящих тут катеров ,скутеров..вобщем в воду зашли брезгливо поморщившись,как купаются в этой масляной луже люди вобще не понимаю.Красив и бесподобен был там только вид море-скалы.ценник в кафешке на этом пляже на фраппе был 4 евро маленький стакан,тогда как в магазине у отеля 1,5 евро поллитровый,а по всему периметру до центра не превышал 2,5 евро за поллитровый стакан.Вывод очевиден .Ездили на кораблике от Афродиты (их офис справа от отеля пройти минут пять ) вдоль берега по маршруту Пернера-Фамагуста-голубая лагуна(там еще мост влюбленныхв скале ).Машина забирала от этого офиса и везла на пляж не помню как название,но он еще дальше по берегу чем Фиговый,то ли Санрайз или как то похоже.Пернера просто позиционируется как самый зеленый пляж.Фамагуста конечно развод полный,развалины обнесенные проволкой смотрим с берега,одновремено глядя в альбом с фотками типа как там внутри.А ведь есть еще отдельная экскурсия такая :) Голубая лагуна ничем особо не отличалась от той,что у нас около отеля,то же дно таже красивая вода,вот скала с мостом конечно клево смотритсся и пещера к которой подплывает корабль,куда надо закинуть монетку и загадать желание.Мы хотели дойти до этого моста по берегу,но так вымотались пока дошли до бухты Коннос,что решили раз своды видели,уже не попромся,ведь полноценно даже искупаться там не вышло в маслице то .в центре в конце фигового пляжа есть макдональдс,люди писали про бесплатный вай фай на остановк ерядом,я не пробовала ловить.Если идти от отеля мимо Лидл дальше(можно и по центральным улочкам,или по пляжу,но потом свернуть от пляжа в город )) вправо то еще минут через десять после него будет церквушка с длинной лестницей,поднимаясь и спускаясь надо считать ступени,если количество одинаково-ты безгрешен :).Кому интресно есть в центре магазин Пандоры ,но с нынешним курсом дешевле в аэропорту Ларнаки есть их бутик безпошлинный.Гид на беседе рассказал про деревушку Паралимини,типа местные шопятся там,магазины и т.д...лажа полная.Приехали,во-первых все работало то ли до часу то ли с трех,но и работать было нечему-пара бутиков тряпки-очки и все и макдак,как же без него,хоть там попить можно взять было.хотели купнуться по жаре -то,выхода к морю нет.Ездили на Тродос от Библиоглобуса,ну ничего особо приметного в этой экскурсии не было,пара монастырей и только...Есть остановках в семи наверно в сторону центра аквапарк при отеле Анастасия,типа минивариант для детишек,ценой всего 7 евро,есть и большой аквапарк,его проезжали по пути СЛарнаки в отель.