Отель расположен среди прогулочных улиц Наама Бей. В шаговой доступности бары, рестораны, магазины, аптеки. До пляжа прогулочным шагом через территорию Cataract Layalina Resort минут семь. На ресепшене по приезду встретили с прохладительными напитками, заселили быстро. В первую очередь привели в номер в окнами в сад (забор), мы попросили предложить другой вариант, предложили с балконом с видом на бассейн за 30$+шоколадка. Разумеется, деньги лично в руки провожающему))) Он дал нам 10 минут на распаковку чемоданов (чтобы найти шоколад) и вернулся за оплатой))). Номера со старой мебелью, покрытой пылью. Сан узел грязный, его никто не чистит. За время нашего прибивания полы не мылись ни разу, полотенца пляжные не менялись. Ресторан - ассортимент позволяет насытиться каждому. Большой выбор овощей, картофель, спагетти, курица, рыба, говядина, венские вафли с джемом, огромный выбор сладостей, питательные завтраки... Персонал очень приветливый! С улыбками и шутками :) Анимация каждый вечер на территории Cataract Layalina Resort - это второй корпус отеля, находится между Resort и пляжем. Восточные танцы, африканское шоу, фаер шоу.... Пляж. Хороший и чистый вход в воду, с утра плавают красивые рыбы, можно плавать с маской без погружения. На пляже DJ, бар, массаж (дороже, чем в самом отеле). Так же на пляже работает менеджер по продаже экскурсии, его зовут Zaki. Очень приветливый молодой человек, помнит каждого постояльца по имени, каждый день подойдет, спросит, как дела, поговорит. Это очень приятно :) Словно, "свой" человек там тебя встречает. Разнообразные экскурсии и прогулки по хорошей цене предлагает! Да, экскурсии у гида НЕ БЕРИТЕ! Дороже в два-пять раз. Покупайте у Zaki на пляже или в приложении travel24.Гид может рассказывать вам сказки и запугивать, что, покупая экскурсии у других не будет действовать страховка и т д - чушь. В общем, на встречу с гидом сходите, но не покупайте у него ничего :). Выселение из отеля прошло так же быстро. Персонал любезно попрощался и в дорогу каждому постояльцу дают "сухпаек" в брендированном мешочке (вода, выпечка, апельсин, огурец, помидор, булочки с сыром, колбасой). В интернете есть информация (и ее подтверждает турагент), что в Resort более свежие номера после ремонта, чем в Layalina. Однако, прогуливаясь по территории Layalina через открытую дверь номера мы обратили внимание, что мебель там гораздо свежее. В общем, если выбирать между Cataract Sharm Resort 4* и Cataract Layalina Resort3* выбирайте второй вариант. Анимация на месте, пляж ближе, номера лучше... В целом, отель хороший, омрачает состояние номеров и отсутствие должной уборки (и да, оставляли и шоколад, и $).