Отель подойдет как тем, кто собирается активно кататься, так и тем (и мы были в их числе), кто только собирается вставать на лыжи/сноуборд. Первым весьма пригодится подъемник на Медведин, где находятся трассы всех уровней сложности, который находится практически у ворот отеля. Вторым подойдет школа прямо во дворе. При этом, постояльцам отеля практически во всех близлежащих школах/прокатах предоставляются скидки 10-20%

Расстояние до центра поселка упомянутое в описании (15 мин) является явно пессимистичной оценкой. Примерно столько нужно чтобы с ребенком очень неспешно пройтись по лесной дороге (параллельно трассе). Зато, в отличие от центра, прямо рядом с вами будет уже упомянутая тропа (в обратную сторону от центра можно пойти в гору), остановка скибаса, подъемник, лес и красивые виды на склоны.

Мы жили в двухместном номере на третьем этаже, у этих номеров есть наружная подставка для хранения лыж. Номер стандартный, вполне уютный. Нет только гелей и шампуней, а фен нам дали не ресепшен. Девушка, встретившая наш поздний заезд говорила по английски довольно неважно, сходу огорошив нас тем, что залог за карточки отеля составляет 100 Евро. Утром это недоразумение разрешилось (5 Евро). Ключ дается один (он же и от входной двери в корпус, будьте внимательны). Wi-Fi в корпусе не работал, даже после двух жалоб на ресепшен, приходилось подходить к соседнему корпусу, или использовать тот, что в ресторане. Потом я осознал, что это было и к лучшему — крепче спалось без новостей из России.

Завтрак средненький, голодом не морят, но и не удивляют. Мне кажется, что при таком обилии ресторанчиков брать полупансион не имеет особого смысла, если конечно, вы не собираетесь кататься весть день, а потом восполнять потерянные калории сытным комплексным ужином, аккурат перед сном. А вот на обед в ресторанчик заглянуть очень рекомендую, там всегда пусто днем, а еда очень вкусная. К тому-же он невероятно дешев.

Аквапарк не слишком большой, есть пара закрученных горок для спуска на тюбинге и всякие джакузи/сауны. Буфет очень недорогой.

Парочка советов, которые могут пригодится.

Добраться до центра поселка можно: пешком по трассе (маленькая обочина и большой траффик делают это предприятие на слишком увлекательным), также пешком но по дорожке в лесу, на скибасе (не заметили, чтобы они придерживались графика) и на такси (100 крон, остановка напротив въезда в отель). Ресторанчики есть при любом отеле, нам больше всего приглянулся Westend. Как мы не старались, но больше чем на 1000 крон не могли покушать.

Около подъемников можно совсем задешево перекусить/промочить горло на скорую руку.

В городе есть пара банкоматов, но выдают только кроны, так что мультивалютная карточка не особенно пригодилась. Так-же есть пара магазинчиков с большим выбором выпивки и всяких шапок-варежек. О лыжном прокате переживать на приходится: они через каждые 10 метров. Стоимость комплекта на день от 150 крон. На Медведин и Св.Петр можно подниматься без лыж и гулять по заснеженному лесу, оно того стоит.

В целом, поездка в этот отель и этот городок оставила весьма приятные впечатления, даже несмотря на не очень большое количество снега.