Начать надо с того, что это отель не 2**, а апарт-отель 4****. И заявлен везде как 4****.
Отель находится недалеко от автобусной остановки, откуда можно доехать до автобусной остановки (а оттуда до венеции).
В месте где расположен отель есть магазины и рестораны, но до центра города пешком не дойти, далеко, можно на одном автобусе доехать или брать на прокат велосипеды или...

Начать надо с того, что это отель не 2**, а апарт-отель 4****. И заявлен везде как 4****.
Отель находится недалеко от автобусной остановки, откуда можно доехать до автобусной остановки (а оттуда до венеции).
В месте где расположен отель есть магазины и рестораны, но до центра города пешком не дойти, далеко, можно на одном автобусе доехать или брать на прокат велосипеды или...