Здравствуйте , Ирина.
Что касается вашего запроса, то ответ - нет , недалеко.
Но все в мире относительно!
Отель - на первой линии.
Все зависит от того , что конкретно для вас " далеко " и недалеко". Уточните : сколько идти пешком в минутах или в метрах ?