Добрый день.
Хочу приехать в ваш отель в июне-июле с ребенком 7 лет. Скажите, пожалуйста какой номер выбрать, чтобы было потише? И вопрос по поводу детской анимации, будут ли русскоговорящие аниматоры?
Спасибо,
С уважением Татьяна

Good day. I would like to visit your hotel in June-July with the 7 year old child. Could you recommend a quiet room? And what about children animation? Does the animation team speak Russian?
Thanks,
Best Regards, Tatyana.

Добрый вечер! Хотелось задать вам несколько вопросов:

- клуб "Библиоша " будет работать со 2 по 16.10.2014?
- пляжные полотенца в отеле выдаются или брать с собой?
- в номерах STANDARD GARDEN VIEW односпальная или двуспальная кровать?
- можно на этот период забронировать для нас номер 539 в центральном корпусе?
Я еду в ваш отель с дочкой 4 лет со 2 по 16.10.2014 . Поэтому хочу узнать подробности.Тур уже оплачен ,визы одобрены.
Так что скоро увидимся!
Заранее благодарна за ответ. Турагент . Челябинск.Лариса.

Hello! I would like to ask you some questions:
- is Bibliosha club will be opened from 2/10 till 16/10?
- do you provide beach towels or should we take them with us?
- which type of bed is in the STANDARD GARDEN VIEW room - double or two twin beds?
- can we book 539 room in the central building?
I'll stay in your hotel from 2/10 till 16/10 with my 4 years old daughter, that's why I would like to know these things.
WE paid for the tour and get visas.
See you soon!
Thank you! Travel agent from Chelyabinsk, Larisa.

Добрый день! Подскажите, как обстоят дела с Интернетом в этом отеле? Есть или нет? Какая цена? Быстрый интернет или нет?

Hello! Is there an Internet in your hotel? How much does it cost and where is it provided?

Сообщите, пожалуйста, будет ли работать детский клуб Библиоша с 16.09 по 30.09 ???

Is mini-club Bibliosha will operate from 16/09 till 30/09?

Добрый день! Планируем посетить данный отель с 06.09 по 13.09 с ребенком. В связи с этим интересует: будет ли в данный период времени работать клуб библиоша, функционирует ли на территории отеля надувной батут, карусель, будет ли проходить мини диско и иные развлечения для детей. Заранее благодарю

Hello! We'll come to your hotel 6/09 till 13/09 with a child.
What will operate in your hotel: Bibliosha club, inflatable trampoline, carousel, mini-disco for children? And any other children entertainment? Thank you!

Добрый день. Подскажите возможно ли проживание в номере 3 взрослым, едим компанией?И в каких номерах?

Hello! Can we stay in one room (3 adults)? Which types of rooms are suitable for us?

Добрый день!
Забранировали в ваш отель семейный номер, в турагенстве сказали, что номер предполагает наличие двухярусной кровати при расселении с двумя детьми, но проблема в том что, у меня детям 1 годик и 3 года и если старший еще возможно и ляжет отдельно от родителей,то младшая дочь спит с родителями. Действительно ли, что размещение не возможно в нашем составе в номере с доп.кроватью? И если это family room всё же, то родительская кровать может быть двухспальной или это две полуторки сдвинутые вместе? Можем ли мы расчитывать на king size кровать?

Hello!
We booked a family room in your hotel, and we've been told by the travel agency, that this room have bunk bed if there are two kids. But the problem is that our kids are of one and three years old. And if the eldest can sleep separately, the younger daughter always sleeps with us. Is it really impossible to get a room with one additional bed? And if this is a family room, is there a king size bed or just two beds moved together? We would really like to have a king size bed, can we count on that?

Здравствуйте. Будем отдыхать в вашем отеле с 11 сентября по 25 сентября. Бронировали семейный номер( 2 взрослых и 2 детей). Фамилия Boitcov. Прошла ли оплата за бронь. Туроператор Библио глобус. Спасибо.
Есть ли в ресторане в свободном доступе микровалновка печь и можно ли арендовать чайник в номер? Спасибо.

Hello! We'll stay in your hotel from 11/09 till 25/09. We booked a family room (2 adults + 2 children) for name Boitcov. Is there our payment? Operator Biblio-globus. Thank you!
Is there a microwave in the restaurant free to use? Can we rent a kettle? Thank you!

Добрый день!
Спасибо за ответ по бронированию!
Оплачено ли наше пребывание в Вашем прекрасном отеле на данный период
С 18 сентября по 2 октября 2014 года?
С уважением,Юрий

Hello! Thank you for your response about our reservation.
Is our staying in your hotel prepaid from 18/09 till 2/10.
Thank you!
Regards, Yuriy.

Добрый день. Подскажите стоимость: аренды сейфа, переходника, мини-бар, wi-fi?
Работает ли детская анимационная программа в октябре? Как долго?
Как долго длиться сезон на Родосе? Мы планируем поехать с 1-15/10 с ребенком.

Hello! How much do safe box, adapter and wi-fi cost? Is there a children animation in your hotel in October? What time do they work during the day?
How long is the season on Rodos? We'll stay in your hotel from 1/10 till 15/10 with our child.

Здравствуйте, подскажите в отеле все-таки есть пляжные полотенца

Здравствуйте, подскажите в отеле все-таки есть пляжные полотенца

Добрый день! У нас волнуются клиенты , прошла ли оплата за бронь 444460111 оператор библио глобус? Заранее спасибо за ответ.

Hello! Our clients are worried if their room prepaid: 444460111, biblio-globus operator. Thank you!

Планируем посетить Ваш отель с 3-15/10 Вопрос - будут ли работать детские карусели, батут, горки и анимация??? Спасибо

Планируем посетить Ваш отель с 3-15/10 Вопрос - будут ли работать детские карусели, батут, горки и анимация??? Спасибо

Так же хотелось бы уточнить финансовые нюансы (если платно, то сколько): аренда сейфа, лежаки, зонтики, полотенца, переходники, батуты, мини-бары. Рассчитываю бюджет. Спасибо

Так же хотелось бы уточнить финансовые нюансы (если платно, то сколько): аренда сейфа, лежаки, зонтики, полотенца, переходники, батуты, мини-бары. Рассчитываю бюджет. Спасибо

Доброго времени суток. Пожалуйста, расскажите, что есть в данном отеле для детей: анимация дневная/вечерняя, горки, клуб? Заход в море. Меню. Отдельный вопрос: на сколько комфортно на Родосе в начале октября (3-15/10). Спасибо.

Доброго времени суток. Пожалуйста, расскажите, что есть в данном отеле для детей: анимация дневная/вечерняя, горки, клуб? Заход в море. Меню. Отдельный вопрос: на сколько комфортно на Родосе в начале октября (3-15/10). Спасибо.

Здравствуйте! Не можем найти информацию, есть ли в отеле на завтрак каши, выдаётся ли бесплатно питьевая вода каждый день в номер, подскажите пожалуйста. С уважением, Михаил

Hello! We cant't find info if there are porridges in your hotel for breakfast. Do you provide free drinking water per room daily? Thank you!
Mikhail.

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста вы писали ,что в отеле есть два типа номеров фемили рум. Однокомнатные и двухкомнатные. Обратилась на сайт отеля - там не совсем понятно: номер FAMILY ROOM (MIN 3PAX) - раздвижная дверь,она как ширма или полноценная дверь от пола до потолка? Если это и есть однокомнатный фемили рум - тогда ширма, правильно?И она не до потолка?
Тогда номер FAMILY ROOM SUPERIOR (MIN 4PAX) - это полноценный двухкомнатный номер,с межкомнатной дверью,так?

Hello! You told there are two types of family rooms - with one or two bedrooms. I cant't get, which one of them for how many people? Is a FAMILY ROOM (MIN 3PAX) with fully separated rooms? Or there just is a screen, from the floor to the ceiling? What about FAMILY ROOM SUPERIOR (MIN 4PAX)? How many rooms are there?

Спасибо большое. Как только наш тур подтвердят, я Вам напишу.

Thank you! I'll write to you as soon as our reservation will be confirmed.

Здравствуйте. Я с ребёнком (3 года) хочу приехать в Ваш отель 3 сентября на 22 дня. Скажите пожалуйста могу я заранее попросить забронировать мне определённый номер? Заранее спасибо. Буду ждать Вашего ответа.

Hello! I'll come to your hotel with my child of 3 years old (3/09 for 22 days). Can I book an exact room beforehand? Thank you!

Добрый день! Подскажите есть ли у Вас в детском меню овощное пюре,собираемся к Вам с годовалым ребёнком.

Hello! We'll come to your hotel with a one-year old child. Is there a vegetable puree in children menu?